Spanish segmento detectable: la traduction en autres langues